第6章 《十二怒汉》（1/2）

符合林昱想法的电影不多。

他一开始想的是经典电影《活埋》，场景简单到只有一口棺材，成本也极低。

这电影虽然场景小，但难度不算低，既考验导演的光影功底，也考验对节奏的把控。

节奏一个把握不好，整个电影都会崩盘。观眾可不会为了一个躺在棺材里无病呻吟九十分钟的人买帐。

拍好了叫《活埋》，拍不好叫《下地》。

最关键是，这片子2010年就拍出来了，林昱来晚了啊。现在拍不叫致敬，叫抄袭。

最后在他的精挑细选之下，终於选定了一部电影，完美地契合他的条件：场景小、成本低、时间快、口碑高。

《十二怒汉》

1957年的美国电影，讲的是十二名陪审员就一桩少年弒父案进行討论的故事。

在美国的陪审团制度下，只要十二票全部通过，就可以判定被告的生死。

整部电影绝大部分的戏份都在一间屋子里进行。

十二个不同阶层、不同背景、不同性格的陪审员，从最初的十一比一认定有罪，到最后的全票通过无罪释放。

没有大场面、没有特效、没有动作戏，甚至连配乐都少得可怜。就是十二个男人在一间屋子里吵架、辩论、博弈。

每个人都带著自己的偏见、经歷和价值观，在这个密闭空间里碰撞、妥协、改变。

这部电影被无数国家翻拍过。俄罗斯版、日本版、印度版...每个版本都结合了本国的司法制度和社会现实，口碑都不错。

这说明这个故事的內核是普世的，只要改编得当，在任何文化背景下都能引起共鸣。

而华夏版的《十二公民》，要到2014年才会出现。林昱记得很清楚，那部电影虽然票房成绩不佳，但口碑相当不错。

但现在是2011年，应该还在谈版权阶段，甚至可能还没开始谈。

这部片子的版权费不会很贵。美国的老剧本改编一般是一次性现金加票房分成，像《十二怒汉》这种五十年代的老片子，版权费应该在可承受范围內。

在林昱的计划里，这部电影只会在院线上来个三天速通，不指望靠院线收回成本。

后续靠网络版权和电视版权收回成本。

原版拍的那么好，最后票房也是惨澹收场，这是市场的风向决定的，不是靠林昱一己之力能改变的。

现在最重要的是把改编剧本弄出来。如果剧本太烂的话，版权方那边不一定愿意卖。人家也要考虑品牌形象，不能让一个烂片毁了经典的名声。

至於如何把陪审团制度本土化，中国版的《十二公民》也给出了很好的答案——模擬法庭嘛。

（请记住 101 看书网解书荒，101??????.??????超全 网站，观看最快的章节更新）

中国没有陪审团制度，但可以设定成一个法学院的课堂实验，或者律师培训的模擬演练。

不过林昱没打算直接沿用这个方案。

如果像《十二公民》那样找十二名专业演员来拍的话，成本可能就有点压不住了。

虽然现在还没有进入片酬大爆炸的时间，但也不算便宜。就算找不那么出名的中年演员，十二个人加起来也是一笔不小的开支。

而且很难保证每个演员都听话，或者说尊重导演。