166.第166章 娱乐圈:哥哥,我不会骄傲 014(1/2)
“白总,您下一场戏要出国去拍,m国境边上的沙漠,正好连着拍‘赌城的夜空’。”于莓整理行程,向白练报告。
“赌城的夜空?”白练疑惑的回头,“有这个小故事吗?”
她经历了所有的故事,对里面的人物特征,心里演变,知道的一清二楚,所以并没有特意去看剧本,每次都是快要开拍时,就翻一翻,记牢台词。
“是呀,这个故事是比较靠后的,因为刚好需要去m国,就挪上来一起拍摄了。”
“把剧本给我。”白练豁得站起来,眉头微皱,连语气都冷冷的,夹杂着淡淡的紧张。
不对,不对,她应该只是到‘寡妇难为’就回到了现代,根本没有后面所谓的‘赌城的夜空’,也没有别的,剧本上,连着还有好几个故事,完整的串联的,甚至解释清楚了“白练”如何回归,不是像她本人一样,就莫名其妙的回来了。
到底是怎么回事?现实还是梦境?
这么私密的一场场穿越,除了她和系统,难道还有第三人知晓?最后写成一个个故事,集结成卷册。
“于莓,去查一查这本书的作者。”白练凝神片刻,她迫不及待想知道前因后果,吩咐道。
“如果白总是想见这个作者,很遗憾她已经去世了,”于莓回答,做为资深助理,老板参与的戏份,她摸透整个剧组的身家,也包括作者本人的平生,“是一个很深居简出的普通女孩,所有作品只有《男神》,投给了白氏旗下的出版公司,连版费都没有拿到,就躲不过疾病的折磨去了。”
不过,被白练这么一说,钟沛弋倒是也有点触动,每次看到白练小故事结束时,无一例外的倒在他怀里,心里说不出的复杂纠痛,他心理调适能力强,可依然会觉得心疼,根本无需演,仿佛真的看到自己最心爱的小妹妹,为了男人,奋不顾身,抛弃一切。
赌城的夜空并没有钟沛弋的戏份,演白练对手戏的都是十足十的老外。
“我可以完成所有的对话,不需要-专业人士,更不需要翻译。”没错,导演组还贴心的安排了生活翻译。
“你看过结局吗?”白练问。
可还来不及通知白练啊。
youhavetherighttoremainsilent。anythingyousaycanandwillbeusedagainstyouinacourtoflaw。youhavetherighttoanlawyer。ifyoucannotaffordanlawyer,onewillbeprovidedforyou。doyouunderstand?
面面相觑,几个翻译互相交换了一个眼神,同时向导演组请辞,“这位小姐根本不需要翻译,她的语言风格很棒,应该是潜心研究过本土发音吐字的。”
谁是替身?
“怎么了?”剧组把两个主演放在头等舱一排位置,钟沛弋觉得奇怪,白练从登机开始,就时不时得看他几眼,神情游离。
“看过。”钟沛弋点头,这是个悲剧故事,国内喜剧市场固然广,但是,最后能够让人留下深刻印象的,往往是悲剧带来的强烈共鸣,他历年的戏份,大多悲情,已经没有太多的感慨,“傻丫头,演戏而已,不要伤心。”
白练没想到,她开拍前和导演组呛声,开拍第一天又遇上了乌龙,而且是直接进错了剧组。
本章未完,点击下一页继续阅读。