第63章 温泉谈判(1/2)
泡汤的时间不宜过长,於是十多分钟后,徐洋和段秋就擦乾了身体,换上浴衣,到和室稍作休息。
林林散散的,双方的员工都慢慢回到了和室,在这样轻鬆的氛围下,两边显得都很友善。
直到张璇龙他们那一汤的人都出来,这一次温泉谈判,才算正式步入了正题。
段秋看得出来,短短十多分钟,张老板似乎就和对方负责谈判的宗山次郎取得了极好的关係进展,但让她感到意外的是,宗山次郎竟然屡屡和张璇龙旁边的那个小鬼聊得开心。
那个年轻的小子叫什么来著?
段秋皱著眉头想了好一会儿才想起来。
“陈实?”
她低声念了一句,刚好被旁边的徐洋听到了,徐洋侧过脸:“秋姐?”
“哦,没什么。”段秋笑著摇了摇头,但很快,又忍不住问了一句:“那个陈实,你熟悉吗?”
“啊?”徐洋没想到,段秋问的竟然是这个,她赶紧摇头,“一般般吧,认识没几天。”
“这样啊……”段秋点了点头,然后又突然问道,“他会说日语?”
“不会啊,他……”
徐洋转过头去,也看到宗山次郎正和陈实在窃窃私语。
她一下懵了。
这傢伙会日语?
那我这几天辛辛苦苦给他当翻译,是为了什么?
她忍不住抓紧了大腿底下空荡荡的浴衣。
陈实一边和宗山次郎聊著,一边心里腹誹。
这老鬼子的英语怎么一股日语腔,自己刚开始听的时候,还以为这傢伙在和自己说日语呢!
不过没关係,只要能打开交流的口子,后续就会轻鬆许多。
一般来说,这种相对私密的场合,双方都不会带翻译进场,所以在面对面交流的时候,只能依靠母语或者肢体语言进行交流。
甚至更多的时候,大家都只是在汤里安静地躺著,等到出来之后,才在轻鬆的状態下开始谈判。
但张璇龙和陈实却玩了点小招。
在进入汤池的时候,张璇龙就开始唧唧歪歪,说个不停。
他说的就是中文,一脸热情,让原本打算享受一次安静的泡汤之旅的宗山次郎一脸懵逼。
没有带翻译的宗山次郎,只能连比划带猜地和张璇龙尝试沟通。
这个时候,陈实就出场了。
他快速地用简单的英语帮助宗山次郎和张璇龙对上了话,让这位平日里只会藉助翻译与华虹团队沟通的东芝高管,暂时地放下了防备,尝试用蹩脚的英语和陈实沟通。
口子只要打开,以陈实和张璇龙搞事情的能力,就能很快给它撕开。
於是当他们从温泉汤里出来的时候,宗山次郎已经习惯了和陈实用英语对话了。
本章未完,点击下一页继续阅读。