第164章 西班牙狂想曲(上)(1/2)

“上帝的礼物!”

一句蹩脚又嘶哑的中文,炸雷般在泳池畔滚过。

音量之大,让邻桌一位正在涂防晒油的金髮美女手一抖,差点把防晒霜挤进自己嘴里。

唰——

所有人的目光,瞬间被黏了过去,死死地钉在沈浩身上。

赵金麦嘴里那口精心烤制的牛角包,顷刻间变得味同嚼蜡。

她僵在原地,甚至忘了咀嚼。

她呆呆地看著眼前这个状若疯魔的外国导演,又看了看身旁那个一脸“我就知道会这样,真麻烦”的沈浩。

大脑的 cpu传来一阵焦糊味,开始疯狂冒烟。

这趟泰国之行,真的不是什么整蛊综艺的隱藏摄像机环节吗?

佩德罗。

西班牙gg界的鬼才。

以天马行空的创意和对画面极致的美学追求闻名,是无数国际大牌排著队挥舞支票都请不到的顶级导演。

他的作品,是艺术,也是奢侈品。

此刻,这位鬼才正为一款顶级男士香水的gg男主角而愁到掉头髮。

他需要一张脸。

一张既有东方古典的神秘內敛,又能完美承载西方现代的禁慾与疏离的脸。

他找遍了欧洲的男模圈,面试了无数好莱坞的新晋小生,都找不到那种感觉。

直到昨天,他在酒店酒吧,无意中看到了助理手机上那段在网上疯传的、沈浩在飞机上说泰语的视频。

那一刻,佩德罗感觉自己被一道闪电劈中了天灵盖。

就是他!

那张脸!

那种在混乱中依旧保持优雅从容的气度!

那种明明在微笑著,眼底深处却透著一丝洞悉一切的疏离感!

这不就是他寻觅已久的,上帝遗落在东方的繆斯吗?!

“你!跟我来!试镜!”

佩德罗完全无视了周围人惊诧的目光,也无视了自己那快要急出白毛汗的隨行翻译。

他像一头发现了稀有松露的猎犬,一把抓住沈浩的手臂,就要把他往外拖。

他的语速极快,西班牙语里夹杂著几个破碎的英文单词,像一挺冒著火舌的马克沁机枪,对著沈浩疯狂输出。

“no, no, no! no es solo la cara! es el teion! oriental y occidental, sagrado y pecaminoso,?dios mio, es perfecto!”(不不不!不只是脸!是那种气质!那种……那种矛盾感!东方的与西方的,神圣的与罪恶的,我的天,太完美了!)

隨行的翻译小哥,一个刚毕业的语言系高材生,感觉自己的职业生涯遭遇了前所未有的滑铁卢。

他满头大汗,拿著个小本子,急得原地跺脚,却连一句完整的话都翻译不出来,嘴里只能反覆念叨著:

“佩德罗导演说……他说您的脸……您的气质……很……很矛盾……很……哎呀!他说的太艺术了!就是那种又想又不敢,又爱又恨的……不对不对!”

沟通,彻底陷入了僵局。

王哥和赵金麦站在一旁,手足无措,看著这鸡同鸭讲的混乱场面,急得不行,却又插不上话。

就在翻译小哥感觉自己下一秒就要因中暑和羞愧而当场昏厥的时候。

沈浩,终於开口了。

他没有看向那个可怜的翻译,而是抬起眼,平静地直视著佩德罗那双因激动而闪闪发亮的蓝色眼睛。

他用一口流利到听不出一丝杂质、甚至还带著几分马德里口音的標准西班牙语,微笑著回应道:

“se?or pedro, cálunicarnos de una manera más civilizada.”(佩德罗先生,冷静点。我理解您的激动,但我想,我们可以用一种更文明的方式来沟通。)

那声音清朗、沉稳,带著一种奇特的磁性,像是盛在水晶杯里的陈年威士忌,瞬间抚平了现场所有的嘈杂与狂躁。

一瞬间。

整个泳池畔,被按下了静音键。

佩德罗那连珠炮似的语速,戛然而止。

他那双蓝色的眼睛猛地睁大,瞳孔剧震,写满了难以置信。

翻译小哥张著嘴,手里的笔“啪嗒”一声掉在地上,砸在了自己的脚面上,他却浑然不觉。

王哥脸上的表情,从焦急到错愕,再到呆滯,最后定格成了一尊活体雕塑。

而赵金麦,感觉自己的世界观,在今天早上,被第三次,也是最彻底的一次,碾成了齏粉。

泰语……是为了研究女主角尖叫的层次。

后现代主义表演理论……是为了解构一个吻。

本章未完,点击下一页继续阅读。