第十八章 怀德(2/2)

“是。”少年用力点头,然后犹豫了一下,又问,“先生,我能问个问题吗?”

“问。”

“您……对我这么好,是不是因为……我姐姐是您的情妇?”

屋里顿时静了下来。

伊莎贝尔原本坐在墙角的木箱上,正在揉手指,听到这话忽然身体一僵,然后像是被针扎了一下似的猛地抬头,脸一下子涨红。

她嗔怒地瞪了弟弟一眼,欲言又止。

陈安也被『情妇』这个词惊到了,他看著雅克,眼神平静。半晌,他才笑了一下。

这里是巴黎,那个香艷、自由、奢靡、甚至有点荒唐的巴黎。他是个从东方来的人,他明白,有些情愫,自己不能动。

“我和你姐姐是朋友。”他说,语气淡淡,“而且新年以后,她就会隨莫里哀剧团去巡演。”

这话一出,伊莎贝尔的眼神明显暗了一瞬。

她低头看著自己的鞋尖,指尖轻轻绞著裙摆,仿佛在思考要不要开口。最终,她还是鼓起了勇气,小声说:

“其实……我不太想跟他们去巡演。”

陈安微微一愣,抬眼看她。

伊莎贝尔抬起头,眼睛有些亮,声音越来越小:“我……更想留在巴黎,留下来……在你身边。”

她说完又低下头,像是说完了一句极其私密的懺悔。

陈安看著她,心里泛起一阵微妙的慌乱。他不是没见过少女的倾慕,也不是不懂这种炽热情绪背后的纯真与衝动。

她的眼神太真了,乾净得像雪地上一脚都没踩过的薄霜,让他一瞬间生出想避开的衝动。

可就在那一瞬,他忽然想起了她第一次出现在自己面前的模样。

那个穿著打补丁的裙子,在贵妇之间笑得恰到好处的小演员。

她说她想进莫里哀剧团,不是为了梦想,是为了母亲的药费。她知道怎么站在灯光下让自己更动人,知道用法语哪个词尾能贏得更多注意。

她是聪明的,也是现实的。

这一想,陈安心神渐稳。他抬起头,收起了那一点动摇。

“我……可能很快也会离开巴黎。”他缓缓道,语气恢復平静,“而且终归是要回东方的。”

他看著她的脸,目光中突然涌现了些距离感。

“如果只是为了报恩,大可不必做到这一步。”

他本以为她会退缩,或沉默。但她没有。

伊莎贝尔抬起头,眼中带著一种几乎是超越她年龄的固执与勇气:“我不是为了报恩。”

“我只是……只是想和你在一起,哪怕没有名分。”,她咬著嘴唇,“只是你的……你的情妇。”

这句“情妇”说出口,她的脸几乎烧红到了脖子根。她的声音轻,却带著少女第一次直面情感的那种微微颤抖的坚定。

陈安看著她——她不过十七八岁,脸颊被炉火映得红扑扑的,眼神清澈而笨拙,像一只不知疲倦的小鹿。

他忽然意识到,这不是莫里哀剧本里的情节,也不是他穿越前在文献里读到的“法式浪漫”。

这是一个少女把羞涩咽进喉咙里之后的,认真而笨拙的表白。

他沉默了一瞬,才缓缓开口:“东方有一种关係,叫『妾』。”